Deutsche Bahn sei Dank: Wegen des veralteten Streckennetzes in Deutschland dürfen Züge von Zürich nach München streckenweise nur noch mit 70 statt 160 Kilometern pro Stunde fahren
Suchbegriff

Die Weltwoche bietet tägliche Analysen, exklusive Berichte und kritische Kommentare zu Politik, Wirtschaft und Kultur.

Konto Anmelden
Abonnemente
Jedes Abo eine Liebeserklärung an die Meinungsvielfalt.
AboDigital
Für alle, die Online lesen wollen
Alle Artikel online lesen
E-Paper inklusive
App (iOS & Android)
AboPrint & Digital
Printausgabe & digital jederzeit dabei
Wöchentliche Printausgabe
Alle Artikel online lesen
E-Paper inklusive
App (iOS & Android)
Sind Sie noch nicht überzeugt? Details zu den Abos
Die Weltwoche

Deutsche Bahn sei Dank: Wegen des veralteten Streckennetzes in Deutschland dürfen Züge von Zürich nach München streckenweise nur noch mit 70 statt 160 Kilometern pro Stunde fahren

Die Zugverbindung zwischen Zürich und München wird erneut langsamer – und unzuverlässiger. Wie die Aargauer Zeitung berichtet, dürfen Eurocity-Züge auf einem 25 Kilometer langen Teilstück in Deutschland künftig nur noch mit 70 statt 160 Kilometern pro Stunde fahren. Grund sind «Mängel im Streckennetz» der Deutschen Bahn (DB), wie das Unternehmen einräumt.

BORIS ROESSLER / KEYSTONE
PRODUKTION - 30
BORIS ROESSLER / KEYSTONE

Die Folgen sind absehbar: Die ohnehin schon häufig verspätete Verbindung wird weiter ausgebremst, die Fahrzeit verlängert sich um mindestens fünfzehn Minuten. Noch 2020 wurde die Strecke für 440 Millionen Euro modernisiert und elektrifiziert – nun wird zurückgeschraubt. Besonders betroffen ist der Abschnitt zwischen München und Buchloe. Dort soll mit der Tempo-Drosselung verhindert werden, dass die marode Infrastruktur weiter beschädigt wird.

Auf Schweizer Seite sorgt das für Unmut. Die SBB zeigen sich in ersten Stellungnahmen ratlos, man stehe mit der DB «in engem Austausch». In Schaffhausen geht man einen Schritt weiter: Der Kanton fordert in einem offenen Brief an SBB-Chef Vincent Ducrot «sofortige Massnahmen», um die täglichen Verspätungen und Ausfälle nicht länger hinzunehmen.

In Basel haben die SBB bereits Konsequenzen gezogen: Die Fernverbindungen der DB aus Hamburg und Dortmund enden seit April 2025 vorzeitig in Basel. Für die restliche Strecke bis Zürich übernehmen die Schweizer Bahnen – und garantieren zumindest dort wieder pünktliche Züge.

Abonnement
1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen
1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen
1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen
1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen
1. Start
2. Ihre Angaben
3. Abo prüfen
Startdatum: 01.04.2026
Mit der Bestellung akzeptieren Sie unsere AGBs.
Ihre Angaben
  • Dieses Feld dient zur Validierung und sollte nicht verändert werden.
  • Dieses Feld wird bei der Anzeige des Formulars ausgeblendet
  • Dieses Feld wird bei der Anzeige des Formulars ausgeblendet
    (Newsletter kann jederzeit wieder abbestellt werden)

Netiquette

Die Kommentare auf weltwoche.ch/weltwoche.de sollen den offenen Meinungsaustausch unter den Lesern ermöglichen. Es ist uns ein wichtiges Anliegen, dass in allen Kommentarspalten fair und sachlich debattiert wird.

Das Nutzen der Kommentarfunktion bedeutet ein Einverständnis mit unseren Richtlinien.

Scharfe, sachbezogene Kritik am Inhalt des Artikels, an Protagonisten des Zeitgeschehens oder an Beiträgen anderer Forumsteilnehmer ist erwünscht, solange sie höflich vorgetragen wird. Wählen Sie im Zweifelsfall den subtileren Ausdruck.

Unzulässig sind:

  • Antisemitismus / Rassismus
  • Aufrufe zur Gewalt / Billigung von Gewalt
  • Begriffe unter der Gürtellinie/Fäkalsprache
  • Beleidigung anderer Forumsteilnehmer / verächtliche Abänderungen von deren Namen
  • Vergleiche demokratischer Politiker/Institutionen/Personen mit dem Nationalsozialismus
  • Justiziable Unterstellungen/Unwahrheiten
  • Kommentare oder ganze Abschnitte nur in Grossbuchstaben
  • Kommentare, die nichts mit dem Thema des Artikels zu tun haben
  • Kommentarserien (zwei oder mehrere Kommentare hintereinander um die Zeichenbeschränkung zu umgehen)
  • Kommentare, die kommerzieller Natur sind
  • Kommentare mit vielen Sonderzeichen oder solche, die in Rechtschreibung und Interpunktion mangelhaft sind
  • Kommentare, die mehr als einen externen Link enthalten
  • Kommentare, die einen Link zu dubiosen Seiten enthalten
  • Kommentare, die nur einen Link enthalten ohne beschreibenden Kontext dazu
  • Kommentare, die nicht auf Deutsch sind. Die Forumssprache ist Deutsch.

Als Medium, das der freien Meinungsäusserung verpflichtet ist, handhabt die Weltwoche Verlags AG die Veröffentlichung von Kommentaren liberal. Die Prüfer sind bemüht, die Beurteilung mit Augenmass und gesundem Menschenverstand vorzunehmen.

Die Online-Redaktion behält sich vor, Kommentare nach eigenem Gutdünken und ohne Angabe von Gründen nicht freizugeben. Wir bitten Sie zu beachten, dass Kommentarprüfung keine exakte Wissenschaft ist und es auch zu Fehlentscheidungen kommen kann. Es besteht jedoch grundsätzlich kein Recht darauf, dass ein Kommentar veröffentlich wird. Über einzelne nicht-veröffentlichte Kommentare kann keine Korrespondenz geführt werden. Weiter behält sich die Redaktion das Recht vor, Kürzungen vorzunehmen.