«Ça sent le copinage», a mobilisé la NZZ am Sonntag son nez prétendument infaillible et a imputé au conseiller d’État zougois Heinz Tännler (UDC) des «enchevêtrements et accointances privés». Dans la désormais célèbre affaire de transaction immobilière dans le canton de Zoug, le journal accuse le directeur des finances d’un «conflit d’intérêts». Il s’agit d’un terrain avec villa directement au bord du lac d’Ägeri, que l’héritier de Sika, Urs Burkard, a acheté pour 16 millions de francs. La fille de l’ancienne propriétaire, décédée en 2013, mène depuis lors des procès, parce que son frère aurait vendu trop bon marché et aurait pu obtenir pl ...