«L'Amérique et la Chine sont les seuls à avoir un plan»

Marcel Erni ist Mitgründer der sagenhaft erfolgreichen Partners Group. Er kennt die USA gut. Präsident Trumps Zölle sind für ihn kein Weltuntergang. Die Schweiz solle auf Weltoffenheit setzen, ihre Fixierung auf die EU aufgeben.

Dans le paysage pittoresque de la Suisse centrale, non loin de Zoug, se dresse un imposant complexe de bureaux sur une route principale anodine, élégamment courbé, à la pointe de la modernité. Cela pourrait être une banque ou une entreprise de logiciels. En bifurquant en voiture dans l'enceinte, on aperçoit bientôt un deuxième bâtiment en briques relié par une passerelle, « vintage », comme on dit aujourd'hui, une patine de bon goût, bien vieillie comme un vieux vin, et au-dessus d'un portail se dresse le nom de l'entreprise qui y réside : Partners Group.

...