Bücher der Woche
Le chant de l'alouette urbaine
Mascha Kaléko : J'ai ouvert les yeux et j'ai vu la lumière. Poèmes et prose. Sélectionné et préfacé par Daniel Kehlmann. dtv. 256 pages, Fr. 29.90
« Aaaber, vous êtes encore si terriblement jeune. L'êtes-vous vraiment ? » Avec « des verres de lunettes vraiment étonnés », le rédacteur en chef des pages culturelles du Vossische Zeitung en 1930 examinait l'autrice dont il publiait les poèmes avec plaisir depuis plus d'un an. La dame, âgée de 23 ans, qui « dans le manteau de sport court de ces années-là, avec le bonnet rouge sur des cheveux un peu décoiffés par le vent », se tenait devant lui, comme elle devait le décrire plus tard. Witz und Selbstironie: Autorin Kaléko. ...

