Cela s’est produit en plein jour d’école dans la commune de Bütschwil-Ganterschwil, dans le Toggenburg. Des représentants du service spécialisé pour le sida et les questions sexuelles de l’Aide Sida Saint-Gall-Appenzell ont animé un atelier d’éducation sexuelle dans une classe de cinquième primaire. Les filles et les garçons ont été séparés. Les enseignants ont été renvoyés. Dans la salle avec les garçons de dix et onze ans, il ne restait plus que les lobbyistes de l’Aide Sida. Ce qui s’est ensuite passé est consigné au dossier – et constitue désormais une affaire pour la justice et la politique. Un élève concerné a déposé une plainte pénale. ...