«Qui est le coupable ?» était le titre de la première production criminelle originale de la télévision suisse en 1963. Selon l'annonce, il s'agissait de «trois histoires criminelles indépendantes, auxquelles la police municipale de Zurich a participé activement, ce qui confère une certaine vérité à l'action. L'incitation pour les téléspectateurs est encore augmentée par l'invitation à deviner un meurtrier parmi les suspects, avec à la clé un prix à gagner : une Volkswagen.» La série avec Fred Tanner en tant que commissaire était ce que l'on appelait à l'époque un «ras de marée télévisuel».
...