Richard Ford: Irische Passagiere. Aus dem Amerikanischen von Frank Heibert. Hanser. 288 S., Fr. 33.90
Vom heimatlosen Leben erzählt Richard Ford in neun Geschichten im Erzählband «Irische Passagiere». Von der inneren Zerrissenheit der Menschen in Amerika, von der Spaltung, die längst nicht nur durch die Gesellschaft und das politische System dort geht, sondern auch durch das Gefühlsnetz jedes einzelnen Bürgers.
Amerikaner schaffen es
...