Der türkische Präsident Erdogan hat Balsam in wunde muslimische Seelen geträufelt, als er vor einigen Wochen der staunenden Welt mitteilte, dass Amerika nicht von Kolumbus entdeckt worden sei, sondern – exakt 314 Jahre früher – von Muslimen. Hobbyhistoriker Erdogan steht in einer grossen Tradition: Sein Vorgänger Atatürk war sicher, dass ÂTürken die Neue Welt entdeckten – und belegte es etymologisch. Als sich der türkische Entdecker durch den Dschungel ans Ufer des Amazonas vorgekämpft und den Fluss erstmals gesehen habe, da habe er ausgerufen: «Ama uzun.» Zu Deutsch: «Der ist aber lang.» Und so, liebe Kinder, kam der AmaÂzonas zu seinem Namen. (ky)
...