Apropos: Plagiat

Kaum hat sich die Aufregung um die Plagiatsvorwürfe von Nassim Nicholas Taleb an den Schweizer Bestsellerautor Rolf Dobelli etwas gelegt, da erreicht uns eine Einladung des Paul-Klee-Zentrums für eine Lesung von Lukas Bärfuss. Um die Besucher auf die Veranstaltung einzustimmen, sind ein paar Sätze des Schriftstellers abgedruckt: «Helden sind wir alle auf die gleiche Art. Schwach sein und scheitern dagegen, das ist etwas sehr Persönliches und Liebenswürdiges.» Diesen Gedanken kennen wir doch von irgendwo. Genau, es ist der Anfangssatz aus Tolstois «Krieg und Frieden»: «Alle glücklichen Familien sind einander ähnlich; jede unglückliche Familie ist auf ihre Weise unglücklich.» E ...