Es klingt wie eine abgesprochene Marketingaktion. Die Erben des Dramatikers Bertolt Brecht haben die Aufführung einer «Baal»-Inszenierung von Frank Castorf per einstweilige Verfügung untersagt, da der Regisseur das Stück zu sehr verändert habe. Umgehend standen sämtliche Theaterkritiker dem Regisseur bei und stellten ihn und das Theater als Opfer rückwärtsgewandter Erben dar. Der Opferstatus kommt in unserer Zeit bekanntlich einem Ritterschlag gleich, entsprechend wurde die Inszenierung sogleich an das Berliner Theatertreffen eingeladen, was die grösste Auszeichnung in der deutschsprachigen Theaterlandschaft bedeutet. Wahrscheinlich wollte die Jury «ein Zeichen setzen». So einfac ...