Au service des trafiquants d’hommes(traduction française)

Comme le révèlent des documents secrets, le Département suisse des affaires étrangères (DFEA) a soutenu les manoeuvres politiques de l’organisation terroriste colombienne FARC. Un émissaire de Micheline Calmy-Rey avait fait cause commune avec les ravisseurs. Le DFEA a même toléré une filiale des FARC en Suisse.

Le 1er mars aura été une journée noire dans l’histoire des Fuerzas Armadas Revolutionarias de Colombia (Farc). Peu après minuit cinq bombes „intelligentes“ télécommandées ont explosé dans un camp de la guérilla colombienne. Le camp se trouvait à 1.8 km de la frontière équatorienne. 22 personnes ont été tuées lors de cette attaque nocturne des forces armées colombiennes. Parmi les victimes, les unités arrivées sur les lieux ont identifié le cadavre de Raul Reyes, le „ministre des affaires étrangères“ des Farc.
Pour la majorité des Colombiens la mort de Reyes qui passait pour le numéro deux de l’organisation a été une bonne nouvelle. Créées en 1964, les ...