Aufsässiges Gälisch

Kneecap (Irland 2024) von Rich Peppiatt. Mit Móglaí Bap, Mo Chara, DJ Próvaí, Michael Fassbender, Simone Kirby

Alles beginnt auf einem Polizeirevier in Belfast: Ein junger, sturer Kerl, bei Sprühereien fürs Gälische während einer Protestdemo erwischt, weigert sich im Verhörraum, Englisch zu reden, geschweige denn verstehen zu wollen. Er heisst Liam Óg Ó Hannaidh und behauptet, nur Gälisch zu beherrschen. Nun ist es eine Binsenwahrheit, dass in Nordirland Englisch Amtssprache ist und jeder mit Englisch aufwächst. Vielleicht gibt es in der Republik Irland irgendwelche versteckten Winkel, wo dies nicht der Fall ist, in Belfast sicher nicht. Gälisch ist hier zwar nicht mehr verboten und Schulfach, mehr aber nicht.

...