Bern und Berlin haben neben dem grossen B und dem Bären im Wappen offensichtlich eines gemeinsam: einen Minderwertigkeitskomplex, was die eigene Stellung angeht. Ständig wird einem in Berlin amtlich und von den Medien kundgetan, dass man sich in der «Hauptstadt Deutschlands» befinde. Paris oder London hingegen sind sich ihrer Bedeutung sicher; man muss dort nicht immer an den Hauptstadtcharakter erinnern.
Kürzlich war ich an einem Berner Anlass, dessen Teilnehmer vom Stadtpräsidenten wie auch vom kantonalen Volkswirtschaftsdirektor begrüsst wurden. Die beiden brachten es fertig, nur in jedem zweiten Satz, dafür jeweils mindestens zweimal von der «Hauptstadt der Schweiz» zu sprechen ...