Zwei Franziskaner, die den in Florentiner Diensten stehenden Condottiere John Hawkwood aufsuchten, begrüssten ihn: «Gott gebe euch Frieden, Signore!» Hawkwood antwortete: «Gott nehme euch eure Almosen!» Warum er so garstig zu ihnen spreche, wollten die Mönche wissen. Darauf der Kriegsmann: «Wie könnt ihr glauben, etwas Gutes zu sagen, die ihr zu mir kommt und sprecht, Gott möge mich verhungern lassen? Wisst ihr denn nicht, dass ich vom Kriege lebe und der Frieden mich ruinieren würde? Und wie ich vom Kriege lebe, so lebt ihr von Almosen, so dass die Antwort, die ich euch gab, eurer Begrüssung durchaus entsprach.»
John Hawkwood, den die Italiener Giovanni Acuto nannten, hat die Lo ...