Die Seele Kubas sei gestorben, sagte der Trompeter Paquito D’Rivera, als er erfuhr, dass Celia Cruz einem Hirntumor erlegen war. In Miami brachen Exilkubaner öffentlich in Tränen aus, die Mengen auf der nach ihr benannten Strasse liessen den Verkehr kollabieren, der Celia-Cruz-Stern des Walk of Fame in Little Havanna war mit Blumen übersät. Kubas kommunistische Parteizeitung Granma meldete den Tod der Salsa-Königin nur mit einem dürren Communiqué, in dem von einer «Ikone der Konterrevolution» die Rede war. Fidel Castro hat der Sängerin nie verziehen, dass sie 1960 ins Exil geflüchtet war; zur Beerdigung ihrer Mutter, die 1962 starb, verwehrte er ihr das Einreisevisum. Sie werde ...