Da kullern keine Tränen

Szenen einer Ehe endlich mal aus der Perspektive eines Kindes: «What Maisie Knew».

In Ingmar Bergmans Beziehungsinferno «Szenen einer Ehe» aus dem Jahre 1973 beharkt sich das Paar heftig und hasserfüllt. Dass die Kinder der beiden im legendären Jedermann-Strindberg keine Rolle spielten, wurde Bergman allerdings als grobe Kürzung des Konfliktstoffs vorgeworfen. Einige Jahre später kam aus Hollywood der Film «Kramer vs. Kramer», der Szenen nach der Trennung verschnulzte, das Kind aber nicht links liegenliess. Seine Anwesenheit diente dazu, die ­Mutti als pflichtvergessene Emanzen-Hexe zu denunzieren.
Jetzt gibt es wieder Szenen einer Ehe, bei denen das Kind aber endlich mal im Mittelpunkt steht: «What Maisie Knew». Der Stoff ist alt. 1897 veröffentlichte Henry J ...