William Shakespeare: Dramatische Werke. Übersetzt von August Wilhelm Schlegel und Ludwig Tieck. De Gruyter.
Die Frage «Wer ist der bekannteste Autor aller Zeiten?» wird regelmässig in Feuilletons und Magazinen gestellt. Die Antwort lautet ebenso regelmässig: William Shakespeare (1564–1616), oft gefolgt von Leo Tolstoi, Jane Austen oder Franz Kafka. Shakespeares Werke gehören zum Repertoire beinahe jedes Theaters, legendäre Schauspieltalente wie Judi Dench, Ian McKellen, John Gielgud oder Laurence Olivier sind ihrem Publikum durch ihre Darstellung von Shakespeares Heldinnen und Helden unvergesslich.
...