Das iAuto

Die Hyundai-Chefs geben ihrem i30 einen zeitgeistigen Namen, das macht den Wagen nicht aufregender.

Als wir Englisch lernten, war die Welt noch einfach. «I» bedeutete «ich». Dies änderte sich mit Steve Jobs und seinen Erfindungen. Auf Youtube kann man eine Konferenz ansehen und mitverfolgen, wie die genialen Macher von Apple ihren Objekten auch semantisch eine tiefreichende Bedeutung zukommen liessen. Ihr «i» steht für Internet, individual, instruct (instruieren), inform, inspire. Mit diesem Schaubild, das Jobs präsentierte, entfaltete sich die Welt des 21. Jahrhunderts: technisch, individualistisch, kreativ und aktiv.
Was das mit Autos zu tun hat? Eigentlich nichts. Bis vor kurzem jedenfalls. Doch jetzt gibt es den Hyundai i30. Der koreanische ­Autohersteller will mit dem Kompak ...