La question est moralement sensible: peut-on pêcher dans des eaux contaminées sans se salir? Peut-on avoir le beurre et l'argent du beurre? Le Musée des Beaux-Arts de Berne pense parvenir à réaliser ce tour d'adresse. On s'est solennellement déclaré prêt à accepter la collection controversée du marchand d'art allemand Hildebrand Gurlitt, léguée par son fils Cornelius. La question est sensible parce qu'il est avéré que Gurlitt était l'un des marchands d'art les plus en vue du national-socialisme et que, pendant des années, il a profité pour faire l'acquisition de son imposante collection de la situation désespérée des familles juives dont les œuvres d'art ont été volée ...