Der Abgrund lauert überall

Die «Unheimlichen Geschichten» des US-amerikanischen Schriftstellers Edgar Allan Poe sind neu erschienen. Mit einem Loblied des französischen Lyrikers Charles Baudelaire auf seinen düsteren Wegbereiter.

Die Mutter verstarb bei der Geburt der Tochter. Der Ehemann trauerte nicht lange, denn die Kleine war «das vollkommene Ebenbild der Verstorbenen, und ich liebte unsere Tochter mit so heisser Liebe, wie ich es auf Erden nicht für möglich gehalten hätte». Das Kind glich der Mutter solchermassen, dass es deren Leben in Eile wiederholte und ebenfalls frühzeitig dahinschied. Der Vater als Ich-­Erzähler wollte sie neben ihrer Mutter ins Grab legen, fand es aber leer vor, und es fehlte jede Spur von ihr: Der amerikanische Schriftsteller Edgar Allan Poe (1809–1849) erzählt in der düsteren Liebesgeschichte «Morella» seine Version der Reinkarnation. Das Wunder der Auferstehung liest sich ...