Während die Anführer von al-Qaida fliehen, sich neu formieren und per al-Dschasira in den Äther zurückkehren, um Drohungen und Spott zu verbreiten, erinnern die Vereinigten Staaten immer mehr an einen blinden Riesen, der wütend um sich schlägt – ganz wie der geblendete Zyklop Polyphem im homerischen Mythos, der ohnehin nur ein Auge hatte. Dieses wurde ihm von Odysseus und seinen fliehenden Gefährten ausgestochen, woraufhin er nur noch ohnmächtig rasen und Felsbrocken in die ungefähre Richtung von Odysseus’ höhnender Stimme schleudern konnte.
Für den angeblich noch lebenden Osama Bin Laden wäre die Geschichte von Odysseus und Polyphem eine nützliche Allegorie seines Kampfes g ...