Ein paar Feuerwerkskörper explodierten, die 42000 Zuschauer auf den Rängen erhoben sich und skandierten seinen Namen, einige Mitspieler klatschten ihn ab. Das war’s. Wenige Minuten später sass er wieder einsam auf der Spielerbank und wartete auf seinen nächsten Einsatz, während das Spiel weiterging, als sei nichts gewesen. So unterkühlt feierten die rekordvernarrten Amerikaner vor zwei Wochen einen historischen Abend: Barry Bonds von den San Francisco Giants schlug seinen 700. Homerun und erreichte damit als dritter Spieler in der Baseballgeschichte die 700er-Marke. Nur der vergötterte Babe Ruth (714) und Hank Aaron (755) schafften noch mehr.
Die laue Begeisterung war der letzte Be ...