Die deutschsprachigen Theaterkritiker reagieren gegenwärtig gereizt, als ob nicht nur dem Zürcher Schauspielhausdirektor Christoph Marthaler und seiner Führungscrew, sondern auch ihnen gekündigt worden wäre. Der Tages-Anzeiger geisselt die «provinziellen Krämerseelen», die Marthaler schon nach zwei Spielzeiten wieder feuern. Die Süddeutsche Zeitung spricht von einer «Beleidigung» der 39 Kritiker, die nach der Umfrage des Fachblattes Theater heute das Zürcher Schauspielhaus soeben zum «Theater des Jahres» gekürt haben, zum zweiten Mal in Folge. Die Frankfurter Allgemeine Zeitung trauert: Zürich hätte erstmals seit dem Exiltheater während des Kriegs wieder «eine wirkliche Av ...