Der erste Anlauf ist gescheitert, der zweite steht bevor. Noch sind keine zwei Jahre vergangen, seit Japan zum Sprung ansetzte, um aus der mehr als zwanzig Jahre andauernden wirtschaftlichen Stag- nation auszubrechen. Shinzo Abe und die Liberaldemokraten erzielten damals einen grosÂsen Wahlsieg, und der Ministerpräsident versprach, Japan zu alter Grösse zurückzuführen.
Nun sieht alles anders aus. Nur Stunden nach der Nachricht, dass Japan nach zwei Quartalen Negativwachstum wieder in eine Rezession gerutscht ist, kündigte Abe Neuwahlen für Mitte Dezember an. Er hat seine damaligen Wahlversprechen nicht halten können. Den Japanern geht es nicht besser. Die Strukturreformen fanden nich ...