Der Ungeliebte

Im Westen gefeiert, in Südafrika als Scharlatan verschrien – J. M. Coetzee.

Es gibt Bücher, die man vor einer Reise nach Südafrika gelesen haben sollte. «Mein Verräterherz» von Rian Malan gehört zu diesen Büchern, auch Allister Sparks’ «The Mind of South Africa» und natürlich Nelson Mandelas «Der lange Weg zur Freiheit». Und «Schande» von J. M. Coetzee, der brillanteste Roman nach dem Untergang der Apartheid. Und dennoch lässt sich diese Pflichtlektüre nur mit einer Vorwarnung empfehlen, denn sie verdunkelt den Blick auf das Land und seine Leute. Es geht darin um die kollektive Gemütslage der Weissen, der Nachfahren jener Kolonialisten, deren Ankunft unermessliches Leid über die Afrikaner bringen sollte. Es geht um Schuld und Scham. Und um die Ve ...