Seit Anfang 2006 der damalige Bundespräsident Moritz Leuenberger (SP) die «Verordnung über den Truppeneinsatz zum Schutz von Personen und Sachen im Ausland» unterschrieben hat, führt die Schweizer Armee die geheimnisumwitterte Spezialformation mit dem offiziellen Namen «Armee-Aufklärungsdetachement 10 (AAD 10)». Einmal, und ausdrücklich «nur ein einziges Mal», wurde die Berufseinheit ein Jahr später auf dem Waffenplatz Isone (TI) den Medien vorgeführt: In zwei Helikoptern knapp über den Baumwipfeln kommen die Grenadiere angeflogen. Blitzschnell steigen sie über Strickleitern auf das Dach eines Gebäudes ab. Ein Teil des bewaffneten Kommandos sichert die nahe Umgebung, verjagt ...