Zum ersten Mal hörte Ricky Simms den Namen Usain Bolt vor elf Jahren. Er war unterwegs in Monte Carlo, als ihn ein Kumpel aus Jamaika anrief: «Diesen Burschen musst du dir unbedingt ansehen. Er ist erst fünfzehn und schon ÂJuniorenweltmeister über 200 Meter.» Ricky Simms unternahm gerade seine ersten ÂSchritte als Manager, seine eigene Karriere als 800-Meter-Läufer hatte er abgebrochen.
Aber Simms, der in Irland aufgewachsen war, hatte die Spürnase für Talente. Er nahm diesen langen, ungelenken und trainingsfaulen Teenager aus dem Bauerndorf Sherwood Content, der an Skoliose litt, einer angeborenen Verdrehung der Wirbelsäule, Âunter Vertrag und verhalf ihm zu einem langfristigen ...