Die tun was

Der neue Ford Mondeo kann fast alles, kostet nicht zu viel und fährt sich ausgezeichnet.

Es ist durchaus interessant, Autohersteller an ihren Werbesprüchen zu messen. «Go further» heisst das bei Ford, auf Deutsch etwa: einen Schritt weiter (gehen). Ich bin ein erklärter Anhänger von deutschen Slogans für Produkte, die in deutschsprachigen Ländern angeboten werden. Bei Ford hiess es früher: «Die tun was» oder «Besser ankommen». Das Wichtigste aber ist: Als Fahrer des neuen Ford Mondeo zum Beispiel bin ich sehr schnell davon überzeugt, dass die Werbung nichts versprochen hat, was das Auto nicht halten kann.
Die äussere Form des in elegantem Grau («Magnetic») lackierten Wagens ist gefällig und gut, der auffällige Kühlergrill soll vielleicht an die Zeit erinnern, ...