Tell: Wir wollen sein ein einzig Volk von Brüdern . . .
Marx: Ein einzig Volk von Genossen.
Melchtal: Wer bist denn du?
Marx: Ich bin der Marx Karl aus Brüssel.
Stauffacher: Wie heisst der Stand, den du vertrittst? Brüssel?
Marx: Nein, ich bin Internationalist.
Melchtal: Meinetwegen. Bei uns sind sowieso alle gleich. Das ist der Tell Willi aus Uri, das ist der Stauffacher Werner aus Schwyz, und ich bin der Melchtal Arnold aus Unterwalden. Sind wir uns also einig?
Tell: Ja, wir vertreiben die Vögte und schleifen die Burgen!
Marx: Und dann kümmern wir uns um die Dummen.
Stauffacher: Welche Dummen?
Marx: Alle Anderen. Jemand muss sich doch nachher um die kümmern.
Stauffacher: Wer ...