Dylan, der Meisterdieb

Das Unverständnis für die Wahl des ­diesjährigen Literaturnobelpreisträgers ist selbst unter ­Autorenkollegen gross. Sie übersehen die Tradition, in der Dylan steht.

Hat die Schwedische Akademie je einen ­Literaturnobelpreisträger verkündet, ohne für ihre Entscheidung kritisiert worden zu sein? Wohl kaum. Aber dass sich so wie jetzt enttäuschte Autorenkollegen zu Wort melden, kommt normalerweise nicht vor. Wer zum Favoritenkreis gehört – etwa Philip Roth, Haruki Murakami oder Don DeLillo –, der wartet, hofft und leidet. Vor allem aber schweigt er.
Zwiegespräch mit Shakespeare
In diesem Jahr aber trägt ein Geheimtipp, der schon seit Jahren keiner mehr war, die Auszeichnung davon, und viele tun nun so, als wären sie überrascht. Namhafte Schriftsteller wie Mircea Cartarescu beschweren sich und rügen die Entscheidung für Bob Dylan als unangem ...