«Verflucht, wer das Recht verdreht.»(5. Buch Mose)
Vor fast dreihundert Jahren empörte sich Montesquieu darüber, dass es für den Einzelnen fast unmöglich ist, in einem Zivilprozess zu seinem Recht zu kommen. Verfahrensformalitäten seien zur Landplage geworden, und ganze Berufszweige hätten sich etabliert, «die einen, um die Fälle zu verdunkeln, die andern, um sie zu verschleppen». Die «Profis der Rechtsverdrehung» hätten den Ablauf der Prozesse derart kompliziert gemacht, dass die Richter nicht mehr zwischen Wahrheit und Irrtum unterscheiden könnten. Montesquieu musste es wissen: Er war zehn Jahre lang der Präsident des Gerichts von Bordeaux gewesen.
«Oft liegt die Ungerech ...