Die bisher umgesetzten und beschlossenen Massnahmen, die den alpenquerenden Schwerverkehr auf die Schiene bringen sollten, seien «in keiner Weise» ausreichend. Das hält der Bundesrat in seinem neuen Bericht über die Verkehrsverlagerung fest. Das Ziel, bis 2018 die Zahl der Lastwagenfahrten durch die Alpen auf jährlich 650 000 zu senken, könne nur mit Massnahmen erreicht werden, «die mit Bestimmungen der Bundesverfassung oder den geltenden internationalen Abkommen (. . .) in Konflikt stehen». Der Bundesrat fordert darum im Parlament und in der Öffentlichkeit Âeine «vertiefte politische Diskussion», wie es in der Verlagerungspolitik weitergehen soll.
Damit herrscht endlich ...