Enthusiast: Die Weichen sind gestellt. Der Treibstoff der Zukunft heisst Biodiesel und wird aus nachwachsenden Ressourcen gewonnen. Der Begriff «Ölfeld» erhält jetzt eine ganz neue Bedeutung. Das Ölfeld der Zukunft ist das Rapsölfeld.
Skeptiker: Aus Raps kann man Treibstoff Âmachen, aber aus Erdöl keine Nahrungsmittel. Während die armen Plantagenarbeiter in ihren Hütten verfrieren, weil Kohle- und Ölheizungen verboten sind, heizen die reichen, Âgrünen Plantagenbetreiber ihre Öko-Villen mit Bananen und Orangen.
Enthusiast:Â Aber die Menschen verbrauchen doch immer mehr Ressourcen, und dieser Ressourcenverbrauch muss gestoppt werden.
Skeptiker: Solange die Menschheit wächst, ...