«Europas Panik ist beschämend»

Unter den 1500 Menschen, die zurzeit in den Reaktorruinen von Fukushima arbeiten, befinden sich Mitarbeiter der französischen Firma Areva. Rémy Autebert, der Direktor von Areva in Japan, erklärt, warum seine Leute sicher und die Atomängste in Europa masslos übertrieben sind.

Monsieur Rémy Autebert, Sie leiten die Firma Areva in Tokio, die seit vierzig Jahren im japanischen Nukleargeschäft aktiv ist. Wie haben Sie die ersten Stunden der Havarie von Fukushima erlebt?

Anfänglich war es auch für uns schwierig, die Übersicht zu bewahren und verlässliche Informationen zu erhalten. Wir waren hier nie am Bau von Kernkraftwerken beteiligt, sie basieren alle auf amerikanischer Technologie. Unser Japan-Geschäft betrifft zu 99 Prozent den Kreislauf des nu­klearen Brennstoffs. Wir hatten in diesem Zusammenhang Mitarbeiter in Fukushima. Diese wurden schnell evakuiert, da sie zur Bewältigung der Krise damals wenig beitragen konnten.

Die Informationspolitik der Japa ...