Das Buch hat Truman Capote unsterblich gemacht, zugleich hat es ihn zerstört. Als «In Cold Blood» («Kaltblütig») im Januar 1966 erschien, berichtete die New York Times: «Nie zuvor hat sich eine solche Flut von Worten und Bildern über ein Buch ergossen»; in der Book-Review des Blattes hiess es, das Werk sei «ein quälender, furchtbarer, besessener Beweis, dass unsere mit Katastrophen überfütterte Zeit noch zu einer Tragödie fähig ist». Capote war, wie sich herausstellen sollte, nicht nur der Autor dieser Tragödie, er war auch eine Figur darin, im letzten Akt sogar die tragische Hauptfigur.
Der Titel «In Cold Blood» bezieht sich erstens auf die äusserst brutale Vorgehensweis ...