Furie der Nation

Wortgewaltig zieht die Autorin Irena Brežná in ihrem Buch über die Schweiz her. Die Schimpftirade hat sich gelohnt: Bund und Kanton unterstützten sie mit Geldbeiträgen, Journalisten jubelten, nun ist sie auch noch mit einem Eidgenössischen Literaturpreis ausgezeichnet worden.

Auf Seite 70 ihres Buches erzählt Irena Brežná von einem eigenartigen helvetischen Phänomen: Die Einheimischen «ermunterten mich, über Diskriminierungen zu berichten, damit sie sich über ihre Landsleute empören konnten». Was in ihrem Umfeld gefragt war, klappt auch in einem grösseren Rahmen: In «Die undankbare Fremde» schreibt Brežná zwar nicht direkt über Diskriminierung, sie rechnet aber mit dem Land ab, in dem sie seit ihrem 18. Lebensjahr wohnt: Im Herzen seien die Schweizer «passionierte Heimleiter für Schwer- erziehbare», die Schweiz sei ein Volk von unterkühlten Spiessern mit «Minderwertigkeitsgefühlen», so der Grundtenor ihres Buches. Der Applaus war ihr siche ...