«Voltaire, kehre zurück. Sie sind verrückt geworden», lautete der Titel eines Pamphlets von Philippe Val. Er war Chefredaktor von Charlie Hebdo, als die Satirezeitschrift die dänischen Mohammed-Karikaturen veröffentlichte. Vals verzweifelter Aufruf erfolgte vor dem Attentat auf die Redaktion der Satirezeitschrift – und vor Michel Houellebecqs «Unterwerfung».
Ein Jahrzehnt danach wurde in Paris anlässlich der «Black Lives Matter»-Demonstrationen die Voltaire-Skulptur in der Nähe der Sorbonne Ziel eines Farbanschlags. Zur Reinigung hat man sie demontiert – und nicht wieder aufgestellt: aus Angst und Rücksicht auf jene, die Voltaire als Provokation empfinden könnt ...