Das Kalkül ist schlau. Die zur Sensation hochgereizte Salzburger Aufführung von Giuseppe Verdis «La Traviata» im August erscheint zunächst rein akustisch auf CD; die optische DVD-Version ist erst für nächstes Jahr vorgesehen. Wir dürfen das offizielle Opern-Traumpaar des Jahres 2005, die schöne Anna Netrebko und den smarten Rolando Villazón, in der intelligenten Inszenierung Willy Deckers vorerst nur hören und nicht sehen. Immerhin: Offenbar wurde weitgehend bei Proben mitgeschnitten, keine Publikumsgeräusche, kein donnernder Applaus fällt mitten in ein emphatisches Liebesduett oder eine todtraurige Sterbeszene.
Hören wir also genauer hin. Die Leistung der jungen Netrebko in de ...