Von Montag bis Freitag setzt sich jeden Morgen eine gewaltige Menschenmasse in überfüllten Transportmitteln und auf verstopften Strassen in Bewegung, um in städtische Ballungszentren zu gelangen. Dort halten sich die Menschen dann währendacht bis neun Stunden in bestimmten Räumen (meistens Büros) auf, wo sie für ihre Anwesenheit bezahlt werden. Zwar sind diese Räume zum Arbeiten meist denkbar ungeeignet, da man permanent gestört wird und sich weder konzentrieren noch entspannen kann, aber das ist nicht weiter von Belang. Was nach wie vor zählt, ist die physische Anwesenheit und nicht die effektiv geleistete Arbeit.
Am Abend verlassen die Menschen dann wieder in überfüllten Trans ...