Hey Dude!

Aus dem Englischen von Ulrich Blumenbach
Wer spielt hier die Hauptrolle? Die fliegende Mousse au Citron oder der gestiefelte Bär, der das Gebilde in den Himmel hebt? Keine Frage: Die Schöne ist ein Produkt von Dr. Oetker, ist zu perfekt, um wahr zu sein. Unser Herz gilt der Bestie, gilt dem Mann, gilt Jeff Bridges.
«La Belle et la Bête» wird hier nachgespielt, und die Rollen sind perfekt verteilt. Penélope Cruz ist die Dorfschöne, die mit dem Herzen sieht. Deshalb erkennt sie im Tier, das depressiv verstimmt auf dem Schloss nahebei lebt, das tiefer liegende Schöne, den unerlösten Prinzen. Ihre Liebe soll den Fluch bannen, der auf ihm liegt; doch Pech gehabt, ma belle: Kaum von ihr ...