Kurt Flasch: Einladung, Dante zu lesen. Fischer TB. 496 S., Fr. 17.90
Wie wurde Dante Alighieri der grösste Dichter des Mittelalters, der in seinem Werk das gesamte theologisch-philosophische Wissen seiner Epoche bündelte? Wie konnte es ihm gelingen, bis heute unser Bild von Himmel und Hölle zu prägen?
Dante faszinierte Maler wie Salvador Dalí sowie Poeten wie Ossip Mandelstam, Jorge Luis Borges und T. S. Eliot. Auf ihn bezogen sich Pier Paolo Pasolini, Italo Calvino und Seamus Heaney. Auch in Deutschland ist Dantes Wirkung unübersehbar. Stefan George und Rudolf Borchardt legten Übersetzungen einzelner Gesänge der «Göttlichen Kom&o ...