Hommage an eine Unvergleichliche

Einer ihrer grossen Bewunderer war Frank Sinatra. Der – als Egomane sonst nicht eben grosszügig im Verteilen von Komplimenten – bekannte ein Jahr vor ihrem Tod, als ihre Stimme schon hinfällig geworden war: «Billie Holiday hat noch immer den grössten musikalischen Einfluss auf mich, Lady Day hat ohne Frage überhaupt den wichtigsten Einfluss auf den Populärgesang Amerikas in den vergangenen zwanzig Jahren gehabt.» Tatsächlich sang Sinatra ungefähr alles aus dem Repertoire der triumphalsten Untergeherin des Jazzgesangs, und Tony Bennett, sein Alter Ego, wurde für ­seine Hommage an «Lady Day» 1998 mit einem Grammy ausgezeichnet. Jetzt, in Zusammenhang mit ihrem hundertsten Gebu ...