Im Namen der Herrn

Mit Madeleine Peyroux aufersteht Billie Holiday. Und Freddy Cole swingt sich über Nat King.

Es war eine Begegnung der dritten Art, in einer kalten und leeren Bar in Cecina, die auch der zweite Grappa nicht erwärmte. Eine Durchzug-Bar, in jeder Hinsicht. Irgendwoher dröhnte von einem der unzähligen italienischen Schrottsender ebensolcher. Und dann lag plötzlich wie ein blauer Rauchstreifen diese Stimme über dem Tresen, und etwas wehte mich an wie Schauerromantik mit all ihren Doppel- und Wiedergängern, Untoten, Golems und Zombies.
Billie Holiday, 1959 gestorben, sang Leonard Cohens «Dance Me To The End Of Love». Als Wiederauferstandene hiess sie, erfuhr ich wenig später, Madeleine Peyroux, wurde 1974 in Georgia geboren, wuchs in Paris und New York auf und brachte es mit ih ...