Im Workshop des Teufels

David Bowie hält ihn für einen der grössten Songwriter Amerikas. Doch Frank Black ist zu hart, zu gescheit und zu dick für die Top Ten.

Und so kam Frank Black zu seiner Stimme: Ein ihm bekannter Thai-Rockstar, genauer: der Cousin des Managers des Blumenladens, in dem Frank jobbte, gab ihm den Tipp: «Schrei wie die Beatles, nämlich am falschen Ort. Sie singen ein Liebeslied, Oh Darling, aber sie krähen, als würden sie die Tussi aufs Blut hassen.» Und Frank ging hin und tat es.
Long Beach, Kalifornien, war eh zu sonnig für einen wie Charles Michael Kitridge Thompson IV, den Sohn eines Wirts. Fleissig war er schon, brachte sich das Gitarrespielen bei, dann Bass, Piano, Schlagzeug, schliesslich das Schreien. Nahm sich Iggy Pop zum Vorbild, nannte sich Black Francis und gründete – kaum tausend Drinks später – zusammen ...