In den Fängen des Therapiestaats

Immer mehr Häftlinge werden behandelt und therapiert. Nicht nur zu ihrem Wohl: Psychologen, Gutachter, Sozialarbeiterinnen deuten Vorbehalte gegen ihre Massnahmen in psychische «Störungen» um. Ausländer wollen sie von ihrer «kulturellen Prägung» heilen.

Am 23. September 2009 sprach das Kreis­gericht Rheintal SG gegen den Restaurant­betreiber Daniel Roth eine Freiheitsstrafe von zehn Monaten aus, weil er eine Mitarbeiterin gestalkt hatte (mehrfache Nötigung, Drohung und Missbrauch einer Fernmeldeanlage). Das Berufungsgericht reduzierte die Strafe auf acht Monate, abzüglich 76 Tagen Auslieferungs- und Untersuchungshaft. Vier ­Jahre später sitzt Roth immer noch in der Justizvollzugsanstalt Pöschwies im zürcherischen Regensdorf. Der Grund: Die Strafe wurde ­aufgeschoben, zugunsten einer sogenannten stationären therapeutischen Massnahme, die auf fünf Jahre befristet ist, aber verlängert werden kann.
Nach unserer Titelgeschichte ...