Thomas Hirschhorns Blocher-Pinkelaktion Âerscheint als Lausbubenstreich angesichts des Vergleichs, der Samuel Schwarz 2006 landesweit in die Schlagzeilen brachte. In seiner «Wilhelm Tell»-Aufführung am Theater St. Gallen verpasste er dem Schweizer Volkshelden das Outfit von Friedrich Leibacher, dem Attentäter von Zug. Tell sei auch ein Terrorist, so die Botschaft. «Der Tell eignet sich hervorragend für Propagandazwecke, deshalb wird er in absolutistischen Regimes so oft und gern aufgeführt», sagt Schwarz. Er habe auf diese andere Seite des Volkshelden aufmerksam machen wollen. Und schon einige Jahre zuvor sorgte er für Schlagzeilen, als er an der Expo 02 ein Affentheater aufführ ...