Libyens neue Machthaber konnten sich noch nicht auf eine Regierung einigen, dennoch hat der Übergangsrat der Rebellen die Visumspflicht wieder eingeführt. Nur, wo soll man bei dem herrschenden Chaos ein Visum beantragen? An der libyschen Grenze angekommen, erlebten Fotograf Nathan Beck und Reporter Kurt Pelda eine jähe Überraschung. Zöllner in alten Gaddafi-Uniformen, die nun im Dienst der Revolution standen, wollten die beiden ohne das entsprechende Papier nicht weiterfahren lassen. Den Journalisten blieb am Schluss nichts anderes übrig, als sich am Grenzposten vorbeizuschleichen und illegal einzureisen.
Seit Jahren steht die Schweiz unter Dauerbeschuss. Statt erhobenen Hauptes agier ...