Mitunter vernehmen wir Schweizer Seltsames von unseren Bundesräten. Jean-Pascal Delamuraz betrauerte das Datum des demokratischen EWR-Entscheids mit Rekord- beteiligung als «schwarzen Tag». Einzelne Regierungsvertreter entschuldigten sich in Brüssel und anderswo für angeblich falsche Urnenentscheide. Als der damalige Justizminister Christoph Blocher ein Abstimmungsresultat nicht tadeln, sondern einfach vollziehen wollte, enervierte sich Pascal Couchepin über den Kollegen: «Er sagt immer, das Volk sei der Souverän. Das ist falsch.» Für ebenso verfehlt hielt Couchepin die Vorstellung, «die Regierung müsse mit dem Volk paktieren».
Tatsächlich paktiert der Bundesrat nicht mit dem ...