Als der Mann, den sie den Koch von Tora Bora nennen, geschworen hat, die «Wahrheit» zu sagen, fragt der Vorsitzende: «Mr Jamal, wie geht es Ihnen heute?»
«Gut.»
«Mr Jamal. Bei diesem Verfahren wollen wir feststellen, ob Sie noch eine Bedrohung für die Vereinigten Staaten sind.»
Mr Jamal nickt. Er sitzt drei namenlosen Offizieren in Militäruniform gegenüber, die die Rolle des Gerichts übernommen haben und zuhanden des Pentagons eine Empfehlung abgeben werden. Hinter ihnen hängt die amerikanische Flagge.
Ein anderer Offizier, der als Ankläger fungiert, liest herunter, was gegen Mr Jamal vorliegt, der in Wirklichkeit nicht Mr Jamal heisst. Der Name ist ein Pseudonym für den schm� ...