Krise! Krise?

Die wilde Berg-und-Tal-Fahrt an den Finanzmärkten verunsichert die Anleger. Die Gefahr, dass die Verwerfungen auf die reale Wirtschaft übergreifen, ist gering.

Ein Scherz, der derzeit auf den Banketagen kursiert, geht so: Als sich ein Händler in die Ferien verabschiedet, frotzeln seine Kollegen: «Wozu gehst du in den Yellowstone-Park? Bären gibt’s doch auch hier.»
In der Börsenwelt gilt das Pelztier als Symbol für die Baisse, weil es mit seiner Pranke von oben nach unten schlägt – im Gegensatz zum Bullen, der mit seinen Hörnern von unten nach oben stösst und damit für steigende Kurse steht. Momentan dominieren aber zweifelsohne die «Bären» an den Finanzmärkten. Denn nach fast vierjähriger Hausse sind die Börsenkurse seit Frühjahr arg im Trudeln. In den vergangenen Wochen hat sich die Wertvernichtung noch beschleunigt, die Akti ...